Spay/Panama's 3rd blitz in Gorgona on September 20-21, 2008, was a success; 239 animals were sterilized, bringing the total to 611 animals operated with the coordination of the residents of Gorgona and nearby areas.  

199 dogs and 40 cats were sterilized, dewormed, ears cleaned, sprayed against fleas and ticks, given a shot of vitamins and rabies vaccine.  Contributions requested are $20 per dog and $10 per cat, although no animal is turned away if the guardian cannot afford to pay. These small amounts are paid to the vets by Spay/Panama.  With the minimum contribution, the rest of the costs are picked up by Spay/Panama - anesthesia, antibiotics, analgesic shots for pain, flea and tick treatments, internal parasite medications,  the syringes, gloves, gauze, sutures, and all other supplies.  The Health Ministry donated the rabies vaccines.

Total placed in the donation box by the residents of Gorgona and nearby areas was $714.70, which averaged $3 per animal.  The grant from D. Reuben and MRF covered part of the shortfall in contributions collected.  Note:  On June 19, 2008, Mary Rhodes gave Spay/Panama $1,500 from a generous anonymous donor.  This donation was going towards another upcoming blitz in Gorgona.  Mary and her group from Coronado  informed us on October 20, 2008, that we can apply the donation to this blitz to cover the shortfall,  Thank you and God bless.

 La tercera campaña de esterilizaciones en Gorgona el 20-21 de septiembre de 2008, fue un éxito; 239 animales fueron esterilizados, para un total de 611 animales operados con la coordinación de los residentes de Gorgona y áreas aledañas.

199 perros y 40 gatos fueron esterilizados, desparasitados, se limpiaron las orejitas, rociados contra pulgas y garrapatas, se les dio una inyección de vitaminas y la vacuna contra rabia.  Se pide una contribución mínima de $20 por perro y $10 por gato, pero ningún animal es rechazado si el guardián no puede dar la contribución.  Esta pequeña contribución se destina para pagar los honorarios de los veterinarios.  El resto de los costos son asumidos por Spay/Panamá - anestesia, antibióticos, analgésicos para dolor, tratamiento para pulgas y garrapatas, desparasitante, jeringuillas, guantes, gasas, suturas y todos los otros insumos quirúrgicos y médicos.  El Ministerio de Salud donó las vacunas contra rabia.

 Los guardianes de los animales de Gorgona y áreas aledañas colocaron un total de $714.70 en la cajita de donaciones, representando un promedio de $3 por animal.  El subsidio de D. Reuben y MRF cubrió en parte la diferencia de las contribuciones recibidas.  Nota:  El 19 de junio de 2008, Mary Rhodes nos hizo entrega de una donación por $1,500 de parte de un generoso donante anónimo.  Esta donación era para otra campaña de esterilizaciones en Gorgona.  Mary y su grupo de Coronado nos informaron el 20 de octubre de 2008, que podemos usar esta donación para cubrir los gastos de esta campaña.  Muchas gracias y que el Señor los bendiga.


Operating veterinarians:  Dr. Itzel, Dr. Augusto, Dr. Raquel, Dr. Cindy, Dr. Letty and Dr. Darrell (not pictured).  Veterinarios operando:  Dra. Itzel, Dr. Augusto, Dra. Raquel, Dra. Cindy, Dra. Letty y Dr. Carlos (no fotografiado).


Register, evaluation, weighing, and anesthesia:  Anibal and Dr. Lissette.  Registro, evaluación, peso, y anestesia:  Anibal y Dra. Lissette.


Pre-Op Station to shave, empty bladder, clean and desinfect incision area, tattoo dog ears, give shot of antibiotic and pain medication:  Marlen, Janet, Gloria and Alberto.   Estación de Pre para afeitar, vaciar vejiga, limpiar y desinfectar area de incisión, tatuar oreja de perros, administrar antibiótico y analgésico:  Marlen, Janet, Gloria y Alberto.



Post-Op Station to clean incision, apply topical antibiotic, clean ears, give vitamin and dewormer shots, spray against fleas and ticks, clip one ear of cats, rabies vaccine and examine animal for other problems:  Rebeca and Liriela.  Estación de Post para limpiar incision, aplicar antibiotico tópico sobre la herida, limpiar orejas, dar inyección de vitaminas y desparasitante, rociar contra pulgas y garrapatas, cortar la punta de una oreja de los gatos,vacuna contra rabia y examinar el animal para cualquier otro problema:  Rebeca y Liriela.


To complete doctors' register and observations of each animal:  Daniel.
Para llevar el registro de operaciones y observaciones de los doctores:  Daniel


Sterilization of surgical instruments.  Esterilización de instrumentos quirúrgicos.


Fabulous lodging hosted by Kathy and Mike.  Hospedaje maravilloso ofrecido por Kathy y Mike.