In loving memory of Moongchi

In memory of beloved pet Fat Face of Alexis and husband.  
Submitted by Karel Lowosky

Channy o como te deciamos "Itos" nunca te vamos a olvidar, te seguimos queriendo y casi todos los dias hablamos de ti y la falta que nos haces despues de todo fueron 16 años de amistad incondicional que nos regalaste y que bendicion tan hermosa fue compartir la vida contigo, pasamos tantas cosas y en todas las fotos, los recuerdos y los videos estas tu. Luchamos muy duro por 5 meses por mantenerte con vida pero ya estabas cansada y eso lo entendemos ese cuerpo ya no podia mas, te tuvimos que dejar ir y fue una decision muy dificil. Sabemos que ya no te duelen tus huesitos y que tus riñones ya no te hacen sufrir. "Yo se que te voy a volver a ver" fue lo que te dije el dia que te fuiste y aunque muchos digan que los animales no van al cielo, a mi me cuesta creer que Dios no tenga un lugar en su reino para ustedes que son parte de lo mejor de este mundo y yo se que te voy a volver a ver para que con las que se fueron primero que tu crucemos juntas el puente del arco iris. Te amamos!!!!!!!


Capt. Romy O. Cedeño S.

Niña, nunka la olvidaremos y sabemos ke donde esta estara corriendo en un llano inmenso, feliz, ladrando y kontenta por no estar invalida y enferma, luchamos mucho para mantenerla viva pero fue imposible y sufría mucho. Recuerdo ke mi hija una de sus primeras palabras fue niña y la keria mucho ya ke era muy noble y cariños, nunka ni sikiera nos pelo los dientes y era muy serena y agredecida...QUE DIOS TE TENGA EN UN LUGAR BONITO, TE EXTRAÑAMOS MUCHO NIÑA, NOS HACES MUCHA FALTA. ADIOS.
TONY MENDEZ
Te amo mi flakita hermosa...nunca te olvidare!...te amo te amo..., espero te hallas llevado contigo todo ese amor de madre que te di hasta el último segundo de tu vida, hasta que te vi cerrar los ojitos en mis brazos!
NATALI DE MENDEZ

I'm going to miss you Alley Bally.  I did not cry the day I put you down because I cried for you for a long time until I realized it was time to let you go; you were so special that not a single day passes without you coming to my mind for a split second.
PC


Camelita la recogí de la calle estaba bien chiquitita tenía un ojo muy enfermo y llena de pulguitas,  y estaba bastante resfriada que me indico el Veterinario.
Ella lleno de mucha alegría a mi familia era muy traviesa e inquieta no podía ver nada porque con todo jugaba,
Decidí operarla porque me la estaban rondando muchos gatos,  la cirugía salió bien eso creo**, ella estaba como si no le hubieran hecho nada, pero después de una semana, su barriga se inflo mucho, la lleve nuevamente, la canalizaron pero cuando llegue a casa murió.
Mi familia y yo sufrimos mucho, pero el poco tiempo que estuvo  con nosotros era la gata más afortunada del mundo.***
 
Te recordare siempre mi Camelita

Keyla Gomez

El dia jueves 27 de agosto de 2009, mi perrito Lazaro murio a la edad de 16 anos.  Lo adopte del Albergue de Juan Diaz hace seis anos junto a mi perrita Maya.  Lazaro fue encontrado en la calle sin pelo, anemico, con sarna y fue llevado a un doctor donde murio y fue resucitado por eso le pusieron el nombre de Lazaro.  El dia que fui a adoptar decidi llevarmelo porque era uno de los mas viejos y es dificil que la gente adopte perritos mayores.  Quise darle una calidad de vida y todo el amor que se merecia en sus ultimos anos.  El jueves me dijo adios fisicamente, su higado le fallo por la edad.  Hoy lo lloro y lo extrano, pero me siento feliz de haberle brindado todo lo que le prometi.  Murio en mis brazos sabiendo que fue amado y consentido hasta el ultimo minuto.  Hoy celebro su vida y doy gracias a Dios por haberlo puesto en mi camino.  Lo extranare inmensamente, pero se que tengo un angelito mas en el cielo cuidando de mi.  Con muchas ganas luchare por todos los animalitos de la calle y de los albergues que tambien merecen una nueva oportunidad.  Los invito a que adopten un perrito o a un gatito y vivan esta experiencia tan maravillosa de amor que he vivido.
Lazaro te amare por siempre!
Kathy Kouruklis

Hasta luego, mi Fulo hermoso. Gracias por tu cariño incondicional, por tu amistad y tu fiel compañía. Me haces mucha falta.
Lorena Riba

Cuqui Linda
Cuqui fue rescatada de un hierbazal en Balboa.  Asumimos que fue una mascota de alguien que se fue durante la firma de los tratados.  Era muy mansita, no tenia pelo, tenia garrapatas y estaba en cinta.  Cuqui vivio ochos años muy feliz en Spay.  Tenía los ojos más verdes del mundo, y aunque chiquita de tamaño, era la que mandaba.  Tenía el respeto de todos los perros y gatos.
Cuqui Linda siempre estarás en nuestro corazones.
Spay/Panama
7 de febrero de 2011

Percival, rescatado por la Sra. Mariela debajo de un carro sucio y flaquito llego a mis manos para poder darlo en adopción, pero para fortuna de él, se quedo conmigo. Fue nuestro primer gato era un gato feliz y muy juguetón y atrapador de ratones.  Vivió con nosotros muy poco tiempo, pero conoció una familia que lo quería y estaban pendientes de él.
Fue un placer haber tenido a Percival en nuestras vidas, siempre te recordaremos Titilín!
EG

 
Mike & Anita Bennett
Memphis, TN

MEMORIAL BY

Christa Lyons

'

Asphalt was the best of companions for ten years.  My husband got him from a shelter as a puppy because he wanted a dog who would go sailing with us.  To our surprise, Asphalt didn’t like water and hated our boat.  He had a huge personality – full or likes and dislikes.  In fact, he had more than a little of the Marley qualities, both good and bad.  Our food was never safe when he was anywhere around.  He loved to sing, especially to music on the TV or radio.  His favorite was TV show theme songs.  We would mute the TV but he knew the time his favorites would come on and watched the TV screen and sang even with the sound muted.  He would sternly tell off thunderstorms and firecrackers, daring them to come any closer. When I would exercise in the living room, he would climb onto the couch and supervise.  Once he took on a sloth that crawled into our yard and after half an hour of sparing, they both came away without injuries.  Another time, he toyed with a boa for a long time before tiring of that game too.  Although we have other dogs, the house is far too quiet now.  Asphalt was very special – loyal, loving, and mischievous.  We dearly miss him.
Mary and Dusty Rhodes


Morgan was a young adult when he was Trapped-Neutered-Released at the Casco Viejo area.    Some cats, we always remember and Morgan was one of them.  After some time, he was brought in by an European couple for first aid treatment.  We were happy for him.  After several months, we went back to Casco Viejo to do more T-N-R and here came Morgan to say hello.  He was skinny and dirty, which meant he was back on the streets.   We decided to bring him back with us with the hope that somebody would adopt him.  Unfortunately most people want healthy kittens and Morgan was a one-eye-adult.  The whole team was rejoiced when Samuel and Cheryl, who came to Spay/Panama  not looking for a cat, decided to take Morgan home.  Morgan gave them joy and he was a blessing to them.  Cheryl and Samuel gave Morgan the opportunity to make his dreams come through, you see Morgan always wanted a home to be loved and for him to love back.   Sadly Morgan fell ill and Samuel and Cheryl brought him in.  In less than 24 hours he went downhill and he left to heaven with no pain and happy because he had a mommy and daddy.  It almost seems that Morgan came back to us one last time to say that he will meet us at the Rainbow Bridge.
God bless you Samuel and Cheryl
Spay/Panamá

In Memory of Cub Heck
Beloved pet of Merril, Kristi and family. Submitted by
Derk Baartman

Patu Linda fue rescatada de chiquita del tinaco del Hospital Santo Tomás.  Tenía un problema con las patitas de atrás y se arratraba.    Con tratamiento, buena comida y mucho amor, quedó sanita.  Con los años se le presentó un problema serio en la boca, se le controló, pero al final le dio cáncer.  Patu, siempre te tendremos en nuestro corazón y fuistes única y muy especial.
Spay/Panamá

Whopie fue rescatada en huesos con sus dos hijitos.    Tenía la marca en el cuello que estaba amarrada por mucho tiempo.  De alguna forma escapó con sus dos hijos.  Desafortunadamente no pudimos salvar los hijitos, pues estaban muy mal.  Whopie vivió felizmente con nosotros un par de años.  Una vida corta, pero conoció lo que era amor y cariño.
Spay/Panamá

Anabella del Carmen Williams es el nombre de mi bebe hermosa, de cariño le deciamos PETOTA por lo preciosa que era y seguirá siendo. Nació el 15 de octubre de 2004 y falleció el 13 de julio de 2008.  Anabella era una perrita especial, super obediente, cariñosa, protectora, era parte de la familia y ella sabia que era asi y eso es lo que más gracia causaba porque a veces actuaba practicamente como gente. Como nos hace falta, la casa esta tan vacia sin ella, nada es lo mismo y duele más saber que todo fue tan repentino en cuestion de 2 semanas se me fue. Solo le pido a Diosito que me la cuida mucho en el cielo, que este bien y no este sufriendo más y que me perdone por haber tenido que dejarla ir. Ella ahora es nuestro angelito, asi como nos cuidaba aqui en la tierra ahora nos cuida desde el cielo y siempre la llevamos en nuestro corazón.
Luisana Williams De La Espriella

Pesqui fue rescatada por el Dr. Gustavo y María Sanchiz.  Aparentemente fue tirada en una colonia de gatos detrás de la universidad.  No fue aceptada por los gatos residentes y sufrió mucho.  Cuando la trajeron a Spay/Panamá, se iba a poner a dormir, pero por circunstancias favorables, se le dio una oportunidad de vivir y se quedó en Spay/Panamá.  Se llamó Pesqui porque tenía todo el 'pescuezo' destrozado a carne viva.   Pesqui vivió cinco años rodeada de amor, cariño, comida,  juguetes y muchos hermanitos que si la aceptaban.  En los tres últimos años se civilizó completamente y ya no tenía miedo cuando se le iba a tocar.  Como nunca se limpiaba el trasero, siempre teníamos que lavárselo y un día le dijimos "stinky butt" y eso como que le causó gracia.  A Pesqui le gustaba oir "stinky butt" y cada vez que decíamos eso, ella levantaba la colita y se ponía super cariñosa.  Pesqui, alias Stinky Butt se nos fue al Puente del Arco Iris ayer, 29 de octubre de 2008. 
Spay/Panamá

Lassie nacio un 1 de Diciembre de 1995 y llego a mis manos a los 15 dias .
Fue la alegria de todos, fiel cuidadora, cariñosa y amable.
Vivio 13 años y un 12 de mayo de 2008 partio al reino de los animales.
Hoy y todos los dias la recordamos con mucho amor y cariño incluyendo al loro que todos los dias la sigue llamando
Nunca te olvidaremos, y siempre de amaremos Lassie
1 -dic-1995 - 12 -mayo - 2008
Monica Castillo Calles

Chombi fue una doberman excepcional desde el día 1 que nos acompañó. Dos años después enfermó y a pesar de mis esfuerzos por salvarla no pude, dejando una onda tristeza en casa. Su inteligencia natural, sentido de lealtad y belleza física se granjeó un lugar en mi corazón como ningún animal nunca lo ha logrado. Hoy busco a una segunda Chombi, pero nada reemplazará el cariño que sentí por Chombi.
Milton J. Solano




Today August 13, is 1 year after Leah left us in physical body, but she´ll always be with us.  She was born on March 10, 2001 in Bocas del Toro, 1 month later I adopted her, and she was the best company I ever had. She was 6 years old, and she had a really happy life, full of love, friends, and people that just loved her, she was and will be the most special angel ever, she went everywhere with me, she used to love the mountains, rivers, beaches car rides and small animals, and she used to tell me all the ¨bochinches¨ everytime I arrived home from work...yes, she used to ¨talk¨ :) we´ll miss her forever.
Johanna Urriola


Liam Rafferty
Mi bebé sólo estuvo conmigo dos añitos, los cuales me llenó la vida de felicidad y compañía; despues de pelear durante más de 3 meses con su enfermedad, finalmente descansó.
4-Mayo-2006 - 21-Julio-2008
Ximena LASA
CUPFSA

Era Quinnie la perrita que corria y corria. Muy alegre y fiel siempre me acompañaba y esperaba que llegara del trabajo y me recibia con alegria.  Le gustaba pasear en carro, y participar en los concursos, era fashion, le gustaba andar disfrazada
Que Dios te tenga en el paraiso canino
te extrañaremos Cute.
Prof. Sibao R Rios A.
Coordinadora De el Aula de Innovación
Escuela María Olimpia de Obaldía
 
NEGRI Y KITTY
Negrita iba para 13 años el 15 de junio, estaba muy enferma.  Ahora está feliz junto a Kitty en el Puente del Arco Iris.
Tatiana Díaz

ROSITA REVULU
Nació el 26 de junio de 1990 y 1 mes después la compré en su hogar en Hato Pintado. Era una French Poodle de tamaño mediano, color chocolate “CRUNCH”.  Fiel compañera desde mi soltería era enérgica, consentida, amante de subir las montañas y lanzarse en los ríos.  Fue muy sana y guapa.  Disfrutaba usar lacitos y de las uñas pintadas.  Hasta casi los 15 años caminó conmigo todas las mañanas pero ya lo hizo más cuando empezó a perder la visión. Ciega y sorda siempre sabía cuando yo llegaba a la casa y me esperaba en la puerta.
  Luego de unos meses de convalecencia se nos adelantó en el camino 32 días antes de cumplir los 17 años, el mayo 24 del 2007.
La extrañamos mucho.
Sibila Ortiz Perigault

ROBBIE
Beloved pet of  Dr. Hector Manfredo and his wife Joan. Submitted by
Phil & Michelle Edmonston





 xxx


HOME


Hay un puente que queda entre el Paraíso y la Tierra, y se llama Puente del Arco Iris.

Cuando un animal que ha sido especialmente amado por alguien aquí en la Tierra muere, entonces va al Puente del Arco Iris.

Allí hay valles y colinas para todos nuestros amigos especiales, para que ellos puedan correr y jugar juntos.

Hay mucha comida, agua y sol, y nuestros amigos se encuentran cómodos y al abrigo.

Todos los animales que han estado enfermos o que eran ancianos, recuperan su salud y vigor; aquellos que fueron heridos o mutilados recuperan lo perdido y son fuertes nuevamente, tal como los recordamos en nuestros sueños de días y tiempos pasados.

Los animales están felices y contentos, excepto por una pequeña cosa: cada uno de ellos extraña a alguien muy especial, alguien a quien tuvo que dejar atrás.

Todos corren y juegan juntos, pero llega un día en que uno de ellos se detiene de repente y mira a la lejanía. Sus brillantes ojos se ponen atentos; su impaciente cuerpo se estremece y vibra. De repente se aleja corriendo del grupo, volando sobre la verde hierba, moviendo sus patas cada vez más y más rápido.

Tú has sido avistado, y cuando tú y tu amigo especial finalmente se encuentran, los dos se abrazan en un maravilloso reencuentro, para nunca separarse de nuevo. Una lluvia de besos cae sobre tu rostro; tus manos acarician nuevamente la cabeza amada, y puedes mirar nuevamente a los confiados ojos de tu mascota, tanto tiempo apartada de tu vida, pero nunca ausente de tu corazón.

Entonces los dos cruzan el Puente del Arco Iris juntos...

Autor desconocido