In February 2007, Donna Tabor, Project Director of Building New Hope in Granada, Nicaragua, e-mailed us to obtain our spay/neuter experiences.  Donna had heard of our sterilization clinic in Panama from Dr. Marny Hohl.  En febrero 2007, Donna Tabor, Directora de Proyectos de Building New Hope en Granada, Nicaragua, nos escribió para obtener nuestras experiencias en esterilizaciones.  Donna había oído de nuestro centro de control de natalidad animal por medio de la Dra. Marny Hohl.

Dr. Tom Parker is the vet that works with Donna in Casa Lupita; and he was curious about our program and wanted to check it out.  In March 2007, Dr. Tom and his wife Nina came to Panama.  Dr. Tom Parker es el veterinario que trabaja con Donna en Casa Lupita; él estaba interesado en nuestro programa y quería conocer más.  En marzo 2007,  Dr. Tom y su esposa Nina vinieron a Panamá.

Dr. Tom was pleased with our organization and set up to run an effective high-volume-low-cost spay/neuter clinic; he was enthused with the numerous issues we compared notes.  In July 2007, Casa Lupita and Dr. Tom sent Claudio Mayorga for training.   Dr. Tom estuvo complacido con nuestra organización y protocolo de trabajo; estaba muy motivado a medida que comparábamos notas de las distintas fases de trabajo.  En julio 2007, Casa Lupita y el Dr. Tom enviaron a Claudio Mayorga para entrenamiento.

Spay/Panama is open to any group/organization wanting to make a difference in the welfare of the less fortunate animals.  YES, together we can make a difference.   A donation has been made to Casa Lupita on behalf of Spay/Panama.   Spay/Panamá tiene sus puertas abiertas a cualquiera agrupación/asociación que desea hacer una diferencia y mejorar el bienestar de los animales menos afortunados. SI, juntos podemos hacer una diferencia. Una donación ha sido hecha a Casa Lupita a nombre de Spay/Panama.

http://www.buildingnewhope.org/projects.html